bocina


bocina
{{#}}{{LM_B05606}}{{〓}}
{{SynB05735}}
{{[}}bocina{{]}} ‹bo·ci·na›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} Aparato formado por una pieza en forma de embudo, una lengüeta vibratoria y una pera de goma, que sirve como avisador sonoro:
La señal de tráfico que prohíbe tocar el claxon es una bocina tachada.{{○}}
{{<}}2{{>}} Pieza de forma cónica que sirve para amplificar o reforzar un sonido:
Las bocinas de algunos gramófonos eran enormes.{{○}}
{{<}}3{{>}} Instrumento mecánico que sirve como avisador sonoro:
Cuando aprendió a conducir no hacía más que tocar la bocina.{{○}}
{{<}}4{{>}} Instrumento musical de viento, de forma curva y con un sonido grave semejante al de la trompeta:
Antiguamente las bocinas se hacían con grandes caracolas marinas.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} bafle.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín bucina (cuerno de boyero).
{{#}}{{LM_SynB05735}}{{〓}}
{{CLAVE_B05606}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}bocina{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(en un vehículo){{♀}} claxon® • pito
{{<}}2{{>}} {{♂}}(instrumento musical){{♀}} {{SynC11482}}{{↑}}cuerno{{↓}}
{{<}}3{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{SynA01932}}{{↑}}altavoz{{↓}}

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • bocina — sustantivo femenino 1. Antiguo instrumento parecido a una trompeta con una pera de goma que se apretaba con la mano para hacerlo sonar, usado en los automóviles para llamar la atención: Las bocinas producían un sonido estentóreo y desagradable. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bočina — bòčina ž DEFINICIJA augm. od bok ETIMOLOGIJA vidi bok …   Hrvatski jezični portal

  • bocina — (Del lat. bucīna, trompeta, infl. por voz). 1. f. Instrumento de metal, en forma de trompeta, con ancha embocadura para meter los labios, y que se usa principalmente en los buques para hablar de lejos. 2. Instrumento semejante al anterior, que se …   Diccionario de la lengua española

  • Bocina — Para otros usos de este término, véase Bocina (desambiguación). Bocinas en una locomotora …   Wikipedia Español

  • bocina — s f 1 Aparato que sirve para amplificar el sonido, de forma cónica, con un orificio en la parte más estrecha, por donde se habla, y otro en su parte más abierta, por donde sale el sonido amplificado 2 Aparato que consta de un pabellón cónico y… …   Español en México

  • Bocina — (Del lat. bucina, cuerno de boyero.) ► sustantivo femenino 1 Aparato accesorio de los automóviles y otros vehículos, que produce un pitido que sirve para avisar a otros conductores o a los peatones: ■ está prohibido tocar la bocina a estas horas …   Enciclopedia Universal

  • bocina — (f) (Intermedio) aparato que tienen los vehículos que sirve para producir un sonido y avisar a los demás Ejemplos: Usó la bocina para llamar la atención de una chica. En los atascos se oyen las bocinas. Sinónimos: claxon …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • bočína — e ž (í) knjiž. vzboklina, izboklina: bočina ščita …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bocina — pop. Alcahuete, cuentero, charlatán, chismoso, indiscreto// persona incapaz de guardar un secreto// vocinglero, persona que habla en voz muy alta …   Diccionario Lunfardo

  • bocina — sustantivo femenino 1) claxon, pito. 2) (para hablar de lejos) tornavoz. * * * Sinónimos: ■ claxon …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.